4 luty 2014 (wtorek), 18:30:30

Psalm 23 na dziś

Ku przypomnieniu, bo tekst jest raczej znany. Oostatnio propagowała go pani Peszek, choć w nieco innym niż mój kontekście.

Przypominam więc.

Psalm 23, Dawidowy.

Pan jest moim pasterzem, nie brak mi niczego.
Pozwala mi leżeć na zielonych pastwiskach.
Prowadzi mnie nad wody, gdzie mogę odpocząć, przywraca mi życie.
Prowadzi mnie po właściwych ścieżkach przez wzgląd na swoje imię.

Chociażbym chodził ciemną doliną, zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną.
Twój kij i Twoja laska dodają mi otuchy.

(5) Stół dla mnie zastawiasz wobec mych przeciwników;
Namaszczasz mi głowę olejkiem; mój kielich jest przeobfity.
Tak, dobroć i łaska pójdą w ślad za mną przez wszystkie dni mego życia
I zamieszkam w domu Pańskim na długie dni.

A przypominam sobie ten psalm, bo od tygodnia wielce ciekaw jestem jak będzie zrealizowany werset 5 - "Stół dla mnie zastawiasz wobec mych przeciwników". Mam pewne oczekiwania, ale obawiam się, że Pan Bóg zaskoczy mnie w tej dziedzinie, bo z reguły zaskakuje mnie bardzo dając więcej... wszak pozwala mi leżeć a kielich mój jest przeobfity.


Kategorie: osobiste, _blog


Słowa kluczowe: psalm 23


Komentarze: (2)

Mat (W71), August 20, 2020 19:39 Skomentuj komentarz


Z jakiego wydania Biblii pochodzi wersja psalmu, którą przedstawiłeś jako główną? Znam ten psalm na pamięć dokładnie w takiej wersji, a nie pamiętam za bardzo źródła. Uważam, że właśnie taka treść w nim zawarta jest najlepsza, a w zasadzie mam przypuszczenie, że inne wersje na tyle wypaczają jego znaczenie, że traci on sens w sytuacjach do których został przewidziany. Pozdro

wojtek, September 1, 2020 18:51 Skomentuj komentarz


Przypuszczam, że to Tysiąclatka ale sprawdź sobie - na biblia.apologetyka.com masz chyba wszystkie polskie przekłady.

W.

Skomentuj notkę

Disclaimers :-) bo w stopce coś wyglądającego mądrze można napisać. Wszystkie powyższe notatki są moim © wymysłem i jako takie związane są ze mną. Ale są też materiały obce, które tu przechowuję lub cytuje ze względu na ich dobrą jakość, na inspiracje, bądź ilustracje prezentowanego lub omawianego tematu. Jeżeli coś narusza czyjeś prawa - proszę o sygnał abym mógł czym prędzej naprawić błąd i naruszeń zaniechać.