7 lutego 2009 (sobota), 22:04:04

Hawa

Oryginalny tekst hebrajski	Transliteracja	Polskie tłumaczenie
הבה נגילה	Hawa nagila	Radujmy się
הבה נגילה	Hawa nagila	Radujmy się
הבה נגילה ונשמחה	Hawa nagila wenis mecha	Radujmy się i cieszmy

הבה נרננה	Hawa neranena	Śpiewajmy
הבה נרננה	Hawa neranena	Śpiewajmy
הבה נרננה ונשמחה	Hawa neranena wenis mecha	Śpiewajmy i cieszmy się

!עורו, עורו אחים	Uru, uru achim!	Zbudźcie się, zbudźcie się, bracia!
עורו אחים בלב שמח	Uru achim belew sameach	Zbudźcie się, bracia, z radością w sercach

!עורו אחים, עורו אחים	Uru achim, uru achim!	Zbudźcie się, bracia, zbudźcie się, bracia!
בלב שמח	Belew sameach	Z radością w sercach

śpiewamy to czasem u nas w kościele :)

super radosna pieśń i całe ciało rwie się od razu do tańca dla Pana Boga :) jak Król Dawid :))

To byłam ja - Gosia (emi_grise) :))