Królestwo jest jak kosmos Mt13:44
Biorę na tapetę taką wypowiedź o Królestwie Niebieskim, zapisaną w Mt13:44:
Ponownie królestwo niebieskie jest podobne do skarbu ukrytego w polu, który człowiek znalazł i ukrył. Uradowany nim poszedł, sprzedał wszystko, co miał, i kupił to pole.
Aby dobrze to zinterpretować należy odpowiedzieć sobie na takie pytania
- co jest skarbem?
- czym jest to pole?
- kim jest ten człowiek?
- co znaczy sprzedał, co znaczy sprzedał wszystko, co znaczy kupił?
- jeszcze słowa znalazł i ukrył mogą być ciekawe.
Ważne będzie spojrzenie na niektóre słowa greckie, więc wrzucę tu je z przekładu interlinearnego:
Ponownie królestwo niebieskie jest podobne do skarbu (2344, θησαυρω, thēsaurō) ukrytego w polu (68, αγρω, agrō), który człowiek (444, ανθρωπος, anthrōpos) znalazł i ukrył. Uradowany nim poszedł, sprzedał (4453, πωλει, pōlei) wszystko, co miał, i kupił (59, αγοραζει, agorazei) to pole.
I teraz dwa możliwe warianty:
Interpretacja #2:
- Mt 13:38a - polem jest świat (kosmos) - ale czy w tej przypowieści też?
Pojęcia | Interpretacja #1 | Interpretacja #2 |
co jest skarbem? | Królestwo Niebios | człowiek |
czym jest to pole? | świat, a może i (kosmos) wszeświat | |
kim jest ten człowiek? | człowiek na świecie | Bóg |
co znaczy sprzedał, co znaczy sprzedał wszystko, co znaczy kupił? jeszcze słowa znalazł i ukrył mogą być ciekawe. |
dał swojego Syna |
Z rozważań Fbx (Podstawa Królestwa: Miłość Jako Władza | S04E05)
Do rozważań o Mt13:44 - zauważmy, że już w Iz44:6 Bóg nazywa się odkupicielem, więc ma prawo odkupić.
Więc jak to może być:
- Pan Bóg stworzył świat z miłości, dla ludzi, aby nim zarządzali
- Ludzie stracili kontrolę nad ziemią, choćby dlatego, że wchodząc w kłamstwo szatana weszli w obszar, na którym nie miało ich być (poznali dobro i zło).
- Szatan podstępem przejął kontrolę nad światem - jego własnością stały się królestwa ziemskie (???)
- Jezus w swym dziele odkupił ziemie? aby na nowo przekazać ją ludziom